מילן נולד בקרקוב שבפולניה ב- 1913. המשפחה עקרה כשהיה בן 4 לורמייזא שבגרמניה. את אביו פגש מילן לראשונה שהיה בן 5 כאשר אביו שב מהמלחמה. המשפחה לא היתה אדוקה למרות שהקהילה הדתית המקומית היתה מהחשובות בגרמניה. בגיל צעיר הצטרף מילן לתנועת הנוער "בלאו וויס" שם התוודע לציונות. כמה אירועים אנטישמיים ביניהם מכות רצח הובילו את הנער הצעיר לעלות ארצה. . מילן הצטרף להכשרה ועלה בתחילת 1934 לא"י, ישר לג"ב.בקיבוץ החל דרכו כעגלון, אח"כ בפרדס ומשם לרפת. לאחר תקופה קצרה שב לעגלונות שם החל את דרכו ה'בטחונית', כשותף סוד(חלקי) ב'סליקים' וכנשק. אחותו שהיגרה לאמריקה הביאה אליה את ההורים ב- 1938. בג"ב הכיר את רבקה לוסטיג ונולדו להם 3 ילדים. מילן מילא תפקידים שונים בג"ב, מזכיר עבודה, סדרן וכו. ב- 1955 עבר לעבוד בעתון "למרחב" והיה מנהל הדפוס. הימים היו תחילת המדינה והתהפוכות במפא"י ולצד העבודה הטכנית היתה התלהבות תנועתית שנסתיימה עם פירוק העיתון ב- 1971. הוא חזר לג"ב אל בית ישע בשנותיו האחרונות.משפחתו של מילן ידעה סבל רב. אחותו נרצחה ב- 1939 בנסיבות לא ברורות ואחיו נהרג בתאונת דרכים ב- 1966. מהמשפחה שחייתה בארה"ב קיבל מילן ירושה נאה אותה תרם להקמת התקשורת הפנימית בג"ב.בראיון שנערך עם מילן ב- 1987 יש תיאורים מרתקים על החיים בגרמניה טרום מלחה"ע השניה, ימי גבעת ברנר הראשונים ומבט מעניין על הקיבוץ.חומר נוסףראיון עם חנה שטראוס 1987